北京邮电大学学报(社会科学版) ›› 2013, Vol. 15 ›› Issue (3): 99-104.

• 教育研究 • 上一篇    下一篇

认知策略在汉语多义词教学中的运用

  

  1. (北京邮电大学 民族教育学院,北京102209)
  • 出版日期:2013-06-30 发布日期:2023-03-27
  • 基金资助:

    北京邮电大学青年科研创新专项基金项目(G470372)

Cognitive Strategy Applied in Chinese Polysemy Teaching

  1. (School of Ethnic Minority Education, Beijing University of Posts and Telecommunications, Beijing 102209, China)
  • Online:2013-06-30 Published:2023-03-27

摘要:

多义词一直都是汉语教学的重点,也是学生学习的难点。通过对多义词“头”、“手”、“口”、“打”进行语义分析,运用认知语言学的隐喻理论梳理词义脉络,发现汉语多义词的词义演变基本遵照人类的认知规律通过隐喻和转喻演变而来,其中身体隐喻更是直接体现了从人→物→事的认知过程,从而使多义词的学习变得生动有趣。可见,将认知策略运用到汉语多义词教学中,不仅能强化语言知识,增加学生的学习兴趣,同时也为学生将来的汉语学习开拓了新思路和新方法。

关键词: 认知策略, 隐喻, 汉语, 多义词

Abstract:

Chinese polysemy is always both the key point for teachers’ teaching and the difficult point for students’ learning Metaphor of the cognitive linguistics will be used to comb the connection among words By analyzing the semantic meanings of Chinese characters “head”, “hand”, “mouth” and “hit”, it is found that the development of polysemy’s semantic meaning generally follows human’s cognitive principle and evolves from metaphor and metonymy, among which, the body metaphor directly reflects the cognitive process of human—thing—matter, strengthening the students’ interest in polysemy learning Consequently, applying cognitive strategy in Chinese teaching will help consolidate language knowledge, increase students’ interest and create a new philosophy and method for students’ Chinese learning

Key words: cognitive strategy, metaphor, Chinese, polysemy

中图分类号: